Animated scenes to dub
Animation is where most voice actors start practising. These cartoon and 3D animated scenes have clear mouth movement and character, which makes them great for timing and character work.
27 free scenes. Pick one, read each line as it plays, and record it with your own voice. SceneDub rebuilds the clip so you can watch and download your dub.
Scenes
A Dragon
A quiet question turns into the start of a dangerous quest.
“Someone very dear? A kindred spirit?”
Get Him, Scales
A playful chase beat with enough action to make the line fun to perform.
“Get him, Scales! Come on!”
Dark Blade
A firelit warning about a weapon with a violent past.
“This blade has a dark past.”
More Than a Sheep
Victor the salesman flatters Franck, who is not buying it.
“You are so much more than just a sheep, aren't you?”
Dragon Lands
The shaman reveals that the answer is closer than Sintel thinks.
“You've only failed to see...”
Good Night, Scales
A soft bedtime line for a tiny dragon companion.
“Good night, Scales.”
Are Those Sausages Coming?
A hungry camper hurries Phil, who is very serious about seasoning.
“Oi, Phil, are those sausages coming?”
Lone Wolf
Victor tells Franck they are kindred spirits: adventurers, lone wolves.
“Look at you. You're an adventurer, Franck.”
Fix the Tent
Rex barks orders at the campsite, and Ellie keeps smiling through it.
“Oi! Fungus freak! Make yourself useful and fix the tent.”
At Your Left Side
Proog quizzes Emo, who is seeing nothing at all.
“What do you see at your left side, Emo?”
Look at Her Go
Ellie releases a rescued yellow wagtail and watches it fly, in awe.
“There, then, my little Motacilla flava.”
Squeaky Clean
A deadpan product pitch for the strangest washing machine you'll ever hear about.
“Variable spin speed, excellent tumble performance, in one handy device. Squeaky clean.”
It's Not Safe Here
Proog hurries Emo onward through the machine.
“Get up. Emo. It's not safe here.”
Precious Time
Victor begs for one minute. Franck is unimpressed.
“No, this is not the way. Just give me one minute of your precious time.”
Friend of the Forest
The Elder Sprite cheerfully agrees to let the campers stay the night.
“Absolutely.”
Does One Choose to Be Alone?
A philosophical sales pitch about loneliness, wolves, and choice.
“Tell me, does one choose to be alone?”
Learn to Listen
Proog lectures Emo on the most important skill in the machine.
“Emo, look, I mean, listen.”
What They Taste Like
The campers meet the forest sprites, and not everyone has the right idea.
“I wonder what they taste like?”
Minding My Own Business
Franck the sheep politely tells Victor to leave him alone.
“I don't know what you're on about, but I'm just a sheep minding its own business.”
This Is Not Some Game
Proog warns Emo, then catches himself mid-sentence.
“This is not some game.”
Just Ketchup
Late at night in the tent, a camper tries very hard to stay calm.
“Maybe it was just ketchup or something, like red paint.”
The Adventures You Will Have
Victor promises Franck every life he has ever wanted.
“Ah, you will not regret this.”
Ground to a Pulp
Proog explains, very vividly, what happens if you misstep.
“Emo, the machine is like... like clockwork.”
Sounds of the Machine
A calm, hypnotic instruction to listen closely.
“Listen to the sounds of the machine.”
Tips for these scenes
- Exaggerate a little more than you would on camera.
- Move your body with the character to bring energy to the voice.
- Find the character's age, size, and attitude before the first take.